Finnisch-Englisch Übersetzung für keskitie

crownthe martyrs crownTreasure recovered from shipwrecks automatically becomes property of the Crowncrown prince
middle groundTherefore, finding the right middle ground, here, was important. Siksi tässä asiassa oli tärkeää löytää kultainen keskitie. We have to find a middle ground between those who see a need for a unipolar world and those who see the need for a multipolar world. Meidän on löydettävä kultainen keskitie yksinapaisen maailman kannattajien ja moninapaisen maailman kannattajien välillä. Yet, I believe that, by finding a middle ground between these two arguments, it will be possible in the long run to overcome this resistance. Uskon kuitenkin, että kun löydetään keskitie näiden kahden näkemyksen välillä, vastustus voidaan ajan myötä voittaa.

midwayIn my opinion this report stands midway between the actual situation in Europe and the ideal desirability of developing the European personality. Mietinnössä esitetään mielestäni keskitie nykyisen tilanteen ja eurooppalaisuuden kehittämispyrkimysten välillä.

Wörterbuch